11/23 15時台、名前変換の位置について指摘してくださった方へ

こんにちは。管理人の春野と申します。
今回はご指摘ありがとうございます。
私はスマホを全然使わないのですが、もしかしたらスマホからご覧になっているのでしょうか。
「広告が上に出てくる」ということはスマホなのかな、と勝手に推測しております。
スマホでどのように表示されるのか、今イチ分かってないのですが、PCから見ますと左側にメニューがあって右側にお話が表示されるようになっています。そして初めにサイトの中に入ると、右側には「Top」ページがあり「Welcom」などご挨拶や、更新履歴などが表示されるのですが、
このときは名前変換は右側にも表示されているはずです。「Update history」のすぐ下です。
つまり当サイトには名前変換できる場所が２箇所あるのですが、そのどちらも隠れてしまいますでしょうか？

長々お尋ねしましたが、一応２箇所とも少し下げておきました。これで大丈夫ならいいのですが、もしよろしければもう少し詳しく、例えば「以前はどちらも隠れてしまっていたが今は右側ならできる」などと教えてくださると大変参考になり助かります。
ご面倒でしたら気になさらないでください。もしまだ隠れてしまうようでしたらすみませんがもう一度ご連絡いただけますでしょうか。

とにかくスマホを持たない古い人間なので、ご迷惑をかけて申し訳ないです。
今回はわざわざご連絡いただき、本当にありがとうございました。